Rosa est bela.
Puella est pulchra.
O Latim me ensinou estas verdades.

Hoje, no meu tempo post Latim,
mesmo sem Latim para aprender na escola,
Rosa continua bela.

E aquela linda menina
hoje não é mais menina,
mas continua tão bonita como antes.

O Latim é língua morta
mas nos traz palavras vivas
e nos marca a memória
com verdades atuais.

Rosa, tu es bela
et laetitia vitae meae.
Rosam, puellam, mulierem amo
et amabo semper,
sic spero et credo.