Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 136 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Se o teu viver não quer me ver por perto
e não consegue ver que eu sou Will,
mantém o meu desejo em ti, decerto,
e o meu amor preenche o que não viu.

Trará Will fortuna a esse amor,
que deixa a boca plena de desejo.
E, se aceitamos, poderemos pôr
de preferência tudo que em ti vejo.

Enquanto eu passo assim despercebido,
embora eu seja um único pra ti,
mais nada me detém; não dês ouvido,
e um ser gentil e doce eu já me vi.

Que vejas no meu nome o amor gentil;
sei que amarás, pois serei teu Will.
Paulo Camelo
Enviado por Paulo Camelo em 25/05/2025
Alterado em 27/05/2025


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras