Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 104 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Não envelhecerás, ó bela amiga,
eu sei, me viste na primeira vez,
ali eu vi tua beleza antiga
em invernos e verões, que eu lembro, três,

três belas primaveras transformando
em três outonos, belas estações,
perfumes de abril, junhos queimando,
eu vi na vez primeira, em tempos bons.

Contudo, qual do tempo o marcador,
esvai-se essa beleza, essa figura,
e esse tom doce ainda em seu verdor
em movimento aos olhos se afigura.

Em medo disso, ó idade não criada,
essa beleza já não era nada.
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 31/10/2025


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras