Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 132 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Teus olhos amo, mas de mim têm pena,
ao ver meu coração, que me atormenta,
e vestem preto, em amorosa cena
olhando, doces, que a piedade intenta.

E nem o sol no céu, pela manhã,
melhor se ajusta às faces do oriente,
ou mesmo a estrela, à tarde, guardiã,
se mostra gloriosa ao ocidente.

E se esses olhos negros dão beleza
ao rosto, tanto quanto ao coração,
de mim tens pena, em luto e em grandeza,
e a tua pena cabe em cada mão.

Eu jurarei que é negra essa beldade
e aos que não têm beleza há sujidade.
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 30/01/2026


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras