Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Cansado, eu clamo por tranqüila morte
ao ver o ermo, pois nasci mendigo,
alegre e sem necessitar de sorte,
e a fé mais pura eu reneguei comigo,

a honra vergonhosa e mal nascida,
a virginal virtude, escassa, rude,
a perfeição correta haurindo a vida,
a força vacilante, com eu pude,

e a arte à força já silenciada,
a insensatez doutora controlando
a habilidade simples, mal chamada,
o bem servindo o mal de vez em quando.

Eu partiria, a tudo já cansado,
exceto para a morte; eu sou amado.