Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 68 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

O tempo passa e mostra a face antiga,
uma beleza instável como a flor,
que muda a forma na constante briga
entre o passado ingrato e o esplendor.

Antes que acabe a vasta cabeleira
ao sepultar o morto, bem cortada,
ou a segunda vida a mostre inteira,
antes que a morta seja transformada,

as horas necessárias vão e vêm,
sem ornamentos, plenas de verdade,
haurindo o verde antigo, sem, porém,
vestir do velho o novo em vaidade.

A natureza guarda, como um mapa,
a arte outrora falsa em outra capa.

14/03/2026
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 14/03/2026
Alterado em 05/05/2026


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras