Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 90 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Quando quiseres, podes me odiar
enquanto o mundo quer me conhecer,
pois junta-te à maldade a me curvar;
não me apareças, pois, quando perder.

Quando a tristeza se afastar de mim,
não venhas reclamar da tua dor,
à noite venturosa não dês fim,
não tragas chuva para recompor.

Se queres me deixar, que seja agora
enquanto as mágoas cumprem seu papel.
Não deixes pro final teu bota-fora,
a teu poder mantenhas-te fiel.

As outras dores que trarás a mim,
se eu te perder, não doerão assim.
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 07/04/2026
Alterado em 05/05/2026


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras