Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 92 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Para afastar-te, então, faze o pior,
porque da minha vida eu me garanto.
A vida tem seu tempo. O amor maior
depende desse amor que eu amo tanto.

O teu amor não temo, e tanto mal
terminará no fim da minha vida.
Eu vejo o meu melhor, o meu normal,
que em teu humor já não vê mais guarida.

E tu não podes me afligir com mente
em inconstante forma e rebeldia;
eu não dependo mais de ti, somente;
o teu amor por mim tem mais valia.

Abençoado o que já não tem medo.
É falso o teu amor, mas é segredo.
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 08/04/2026
Alterado em 05/05/2026


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras