Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Mais fecho os olhos, bem melhor eu vejo,
entanto as coisas más têm vez também.
Mas, quando eu durmo, o sonho faz cortejo
e na escuridão teu brilho vem.

E tu, com tua sombra que ilumina
e lhes dá forma, a se mostrar feliz,
com dia claro, a tua luz fascina
e aos cegos brilha tanto, e tanto diz!

Louvados sejam os meus olhos, pois,
ao te fitarem, bem à luz do dia,
ou mesmo à noite, ou mesmo bem depois,
durante o sono, a tua face é guia.

Os dias viram noite ao não te ver
e as noites brilham ao te conhecer.