Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 2 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Quando teus anos forem já quarenta
e se mostrarem fendas na beleza,
a juventude, que ora te aparenta,
esfarrapada, já não tem presteza.

E te perguntas onde, então, reside,
onde o tesouro desse teu vigor.
Verás, com olhos fundos, que ela incide
em elogio inútil, sem valor.

E, quanto mais tu usas a beleza,
então dirás: “este meu filho lindo
eu mostro a desculpar minha defesa”,
e a tua sucessão vai progredindo.

Isso seria já na alta idade,
e o sangue quente não te for verdade.
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 11/05/2026


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras