Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 11 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Tu cresces e definhas tanto quanto,
e já te afastas do que te distingue.
O sangue fresco que tu tens por manto
é teu só quando a juventude vingue.

É nisso que reside essa beleza
e longe disso vem a decadência.
Assim pensassem todos, data presa,
em poucos anos tudo era falência.

Os que à riqueza não tiveram vez
estéreis morrem, rudes, sem feições.
Quem dela foi dotado, em avidez
deve guardar tão generosos dons.

Ela o esculpiu com zelo, e quis dizer
que mais produza, para não morrer.
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 17/05/2026
Alterado em 12/06/2026


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras