Paulo Camelo

Poesia é sentimento. O resto é momento.

Textos

Soneto 14 de William Shakespeare
Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Os astros não me dão discernimento,
entanto pouco entendo astronomia;
eu não prevejo praga, isso eu lamento;
as estações talvez conheceria.

Em breve tempo eu não prevejo nada,
ouvindo no trovão, na chuva ou vento,
e não direi aos doutos tal jornada
em previsões que vi no firmamento.

Eu tiro o que prevejo em teu olhar,
duas estrelas vivas onde eu vejo
o que de ti eu poderei guardar,
beleza verdadeira, de sobejo.

E assim eu faço a minha previsão:
no fim, verdade bela é provisão.
Paulo Camelo e William Shakespeare
Enviado por Paulo Camelo em 17/05/2026
Alterado em 20/05/2026


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras