Autor: William Shakespeare
Tradução: Paulo Camelo

Quando o pensar se faz silêncio doce,
evoco o meu passado na lembrança,
as coisas que busquei, tal qual se fosse
antiga mágoa em chorosa dança.

Então posso chorar, mostrar meu pranto,
em amizades de um pulsar distante,
a perda de um amor sem mais encanto,
e lamentar a morte nesse instante.

Assim, as mágoas posso decantar,
contar, de dor em dor, pesadamente,
a triste história que não quer passar,
que agora amargo tudo, tão somente.

Amor, porém, enquanto penso em ti,
termino essas tristezas que eu senti.